Buongiorno carissimi studenti e lettori del corso " Italiano con Giorgia", come state?
Oggi vi parlerò dei nostri famosissimi e curiosissimi gesti italiani.
Prima di tutto vorrei spiegarvi il motivo del perché noi italiani abbiamo l' abitudine di
gesticolare mentre parliamo.
In realtà è per far capire ancora di più il concetto della nostra frase, per mostrare se una determinata cosa ci ha fatto arrabbiare o meno, ma soprattutto perché ci sono situazioni dove noi preferiamo far capire tramite un piccolo gesto o con uno semplice sguardo, senza dover necessariamente parlare.
Ora vi farò un elenco dei gesti che usiamo di più, soprattutto io :)
pronti ... via!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1-"OKAY, VA BENE!"
Quando non vuoi più perdere tempo per una questione che ti sta sembrando
inutile o vedi che la persona con cui stai parlando non cambia assolutamente idea,
questo segno ci sta alla perfezione ;)
2- "CHE NOIA"
Sicuramente vi sarà già successo di trovarvi in una situazione dove una persona parla tantissimo e voi non ne potete più di sentirla parlare, ed è proprio con questo gesto che facciamo capire che non ne possiamo più ;)
3- "MAMMA MIA, QUANTO MI STA ANTIPATICO/A"
Vi è già capitato di essere in una discoteca o in un pub ed entra una persona che vi sta
LETTERALMENTE antipatico/a o ad empatia non vi sta proprio simpatico/a e ?
Ecco....per far capire ad un tuo amico o ad una tua amica che non puoi proprio vedere quella persona, questo gesto è stra ideale ;)
4- " VA VIA CHE È MEGLIO"
Quando hai di fronte una persona che ti ha fatto davvero arrabbiare e non la vuoi più vedere, questo gesto farà capire che deve proprio andarsene, sennò...GUAI!!!!
5- " ? "
Questo gesto credo che tutti lo conoscano, non è vero?
Devo dire che non ha un significato specifico, ed è per questo che come titolo ho messo un "?", perché noi italiani lo usiamo in ogni domanda che facciamo, per esempio:
- che dici?
- ma come?
- dici sul serio?
- ma stai scherzando?
- perché?
- dove ?
- ma chi, lui?
- ma chi, lei?
in poche parole: questo gesto sostituisce il punto interrogativo ( ? ), dunque ad ogni domanda che farai, usa sempre questo gesto ;)
6-" CAPIRAI "
Questo gesto può essere interpretato in due maniere ( ma la persona che ti vedrà farlo, capirà senza ombra di dubbio):
maniera positiva: quando ci meravigliamo di qualcosa o di qualcuno ( siamo ammirate e stupide)
maniera negativa: quando una persona crede di aver fatto una cosa straordinariamente pazzesca, ma a noi può sembrare una sciocchezza ( bobagem/ uma banalidade ),
esempio: un uomo si vanta di aver lavato dei piatti e quando si vanta, facciamo questo gesto per mostrare che non ha fatto una cosa così difficile;)⁷
7- " OPS, HO FATTO UN GUAIO"
Quando sappiamo di aver fatto un guaio hahahha ( lo usavo abbastanza da piccola)
8- " MA SEI FUORI?"
Quando qualcuno dice o fa qualcosa che a noi sembra TOTALMENTE assurda.
9- " CHE BUONO/ CHE BELLO"
Quando mangiamo un cibo davvero squisito ( delizioso) o vediamo una cosa straordinariamente bellissima, questo gesto ci sta alla perfezione
10- " NON C'È PIÙ NIENTE/ C'È QUALCOSA CHE NON VA"
Lo usiamo in due situazioni:
la prima, per esempio è quando finalmente ci sono i saldi ( promoção) e vai in un negozio, ma vedi che non cè più niente in promozione fai questo gesto per far capire al tuo amico o alla tua amica che potete andare in un altro negozio, perché lì non cè più niente.
La seconda situazione invece, la usiamo quando siamo in compagnia sempre di un amico/un' amica e una persona estranea, vuole offrirti qualcosa, ma capisci che ti sta imbrogliando ( está te enganando), usiamo questo gesto per far capire al nostro amico/ alla nostra amica di andar via o di non ascoltarlo più.
11- " BASTA DEL BLA BLA BLA, VOGLIO ORA I FATTI "
A noi non piacciono solo le belle parole, non ci piace vedere una persona che ci gira intorno alle cose senza farci vedere qualcosa di concreto, sii sincera e punto, non credi?
Questo gesto infatti farà capire che tu vuoi i fatti e non solo delle semplici belle parole:)
11- " NON MI IMPORTA NIENTE "
Quando c'è una persona che ti dice una cosa e per far capire che a te non te ne importa assolutamente un bel niente, facciamo infatti questo gesto ;)
12- " LORO DUE HANNO MOLTA AFFINITÀ/ LORO DUE SI PIACCIONO, MA CREDONO DI ESSERE SOLO AMICI "
Questo gesto lo usiamo quando vediamo che due persone si piacciono moltissimo, ma loro di questo non se ne sono resi ancora conto, credono solo di essere solo dei buoni amici, ma per voi c’è più di una semplice amicizia :)
Spero che questo articolo sui nostri gesti vi sia piaciuto e mi auguro che ne farete uso :)
Un bacione ragazzi, ci vediamo per una prossima lezione
Comments